I found hidden chats and do not know whether to stay

I found hidden chats with someone my partner said was just a friend. The messages were emotional and private. My partner says nothing physical happened and wants another chance.\n\nI am not sure what questions to ask before deciding whether repair is possible.